La famille de Susan pouvait aussi prendre sa propre décision.Pendant les jours qui ont suivi, ils revenaient sans cesse.Greg a arrêté de parler d’immobilier.Laura a changé son emploi du temps pour pouvoir passer ses après-midis avec grand-mère.Marci apportait des repas et aidait pour la lessive.
Il y avait des moments de silence gênés.
Il y avait de vieilles blessures que Susan ne voulait pas faire semblant d’ignorer.
Mais il y avait aussi des conversations.
Vraies.
Celles qu’ils auraient dû avoir il y a des années.
Un après-midi, Laura s’est assise à côté de Susan et s’est excusée à nouveau pour sa si longue absence.
Susan a tendu la main vers sa petite-fille.
« Je ne te demande pas d’effacer les cinq dernières années », a-t-elle dit. « Tu ne peux pas. Ne gâche juste pas le temps qu’il te reste à essayer de les expliquer. »
Laura a hoché la tête en larmes.
Cette leçon était aussi pour moi.
Pendant des années je m’étais expliqué le passé.
Si seulement j’avais appelé plus souvent.
Si seulement j’avais ignoré ma mère quand elle m’avait dit de ne pas rentrer.
Si seulement j’avais remarqué quelque chose plus tôt.
Si seulement j’avais été un meilleur fils.
Chaque version que j’imaginais finissait par moi qui, d’une façon ou d’une autre, la sauvais.
Mais ma mère savait exactement qui j’étais.
Elle savait que si elle me disait toute la vérité, je laisserais tout tomber.
Elle savait aussi que je passerais le reste de ma vie à me blâmer si j’arrivais trop tard.
